ΕΛΕΝΗ
Στις 28 Αυγούστου 1948 η Ελένη Γκατζογιάννη σαρανταενός ετών με την γυναικαδέλφη της Αλέξω πενήνταέξι ετών τουφεκίσθησαν από τους κομμουνιστές από το ανταρτοδικείο, με την κατηγορία ότι ''κατέστρωσε την απόδραση από το χωριό τεσσάρων παιδιών της (καθώς και της μάνας της, της αδελφής της) και της ανιψιάς της'' για να γλυτώσουν από το παιδομάζωμα των κομμουνιστών. Ο Νίκος Γκατζογιάννης είπε για το βιβλίο: Ο κόσμος όπου έζησε και πέθανε η Ελένη αναπλάστηκε στο βιβλίο αυτό όχι μόνον από τις δικές μου αναμνήσεις και των αδερφάδων μου, αλλά και από τις θύμησες πάμπολλων ανθρώπων που ζουν τώρα σκορπισμένοι σε καμιά δεκαριά χώρες. Όλα τα ονόματα, οι τόποι και οι ημερομηνίες είναι πραγματικά. Κάθε περιστατικό... που περιγράφεται στο βιβλίο και που δεν το είδα με τα μάτια μου μου το έχουν περιγράψει τουλάχιστον δύο μάρτυρες με τους οποίους μίλησα χωριστά. Όλες οι συνομιλίες έχουν μαγνητοφωνηθεί — κρυφά στην περίπτωση δύστροπων μαρτύρων. Οι απομαγνητοφωνημένες συνομιλίες και τα ντοκουμέντα που συγκέντρωσα — εφημερίδες, ημερολόγια, επιστολές, στρατιωτικές εκθέσεις, φωτογραφίες, χάρτες επιχειρήσεων — γεμίζουν ένα τοίχο με φακέλους στο σπίτι μου.»
Συγγραφέας: Gage Nicholas
Μεταφραστής: Κοτζιάς Αλέξανδρος
Εκδότης: Κέρκυρα
Αριθμός Σελίδων: 717
Το βιβλίο ''ΕΛΕΝΗ'' μπορείτε να το βρείτε εδώ
2 σχόλια:
η Ελλάδα πουλιέται και εσείς θυμάστε τον εμφύλιο, με τέτοια μυαλά δεν θα πάμε μπροστά,αν δεν κάνουμε πέρα τους διχασμούς των προηγούμενων γενεών αριστερά δεξιά κτλ είμαστε καταδικασμένοι ως έθνος,θα μας βλέπουν στη βουλή και θα γελάνε
ενότητα γύρω από το αίτημα της εθνικής ανεξαρτησίας,της τιμωρίας των δωσιλόγων ,της ακύρωσης της δανειακής σύμβασης....
τώρα πια είναι τα έθνη κράτη κόντρα παγκοσμιοποίηση και τίποτε άλλο
Άλλο το ένα άλλο το άλλο. Το να κάνουμε πέρα τους παλιούς διχασμούς δεν σημαίνει ότι θα σβήσουμε μονοκοντηλιά τα εγκλήματα. Και πλέον δεν υπάρχει αριστερά και δεξιά (αν υπήρχε ποτέ στη πραγματικότητα δηλαδή).
Δημοσίευση σχολίου